-
1 идентификация идентификаци·я
(ядерных взрывов и землетрясений) identification, discriminationсейсмологическая идентификация, идентификация сейсмологическими средствами — seismic / seismological identification, seismological discrimination
идентификация объектов, подпадающих под положения о запрещении — identification of facilities to be covered by a prohibition
Russian-english dctionary of diplomacy > идентификация идентификаци·я
-
2 критерий критери·й
criterion (pl. -ria), hallmark, norm, standardоценивать на основе критерия — to estimate / to measure by criterion
принимать в качестве критерия — to admit / to allow as criterion
судить на основе критерия — to judge by / to gauge by criterion
гибкие / меняющиеся критерии — variable standards
главный / основной критерий — principal criterion
критерий идентификации (ядерного взрыва) — discrimination / identification criterion, criterion of identification
-
3 постановка задач
1) General subject: goal setting, mission statement2) Military: allocation of tasks, assignment of missions, assignment of tasks, briefing, objective-setting3) Diplomatic term: targetry4) Advertising: identification of objectives -
4 интегрированная отчетность и контроль
интегрированная отчетность и контроль
Процесс, описывающий подготовку внутренней и внешней интегрированной отчетности по проектам и процессам, а также осуществление контроля за их реализацией в целях своевременного, объективного и полного информирования руководства ОКОИ других внешних и внутренних стейкхолдеров. В рамках данного процесса также формулируются и осуществляются корректирующие действия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
integrated accounting and control
Process that describes preparation of both external and internal accounting for projects and processes, as well as monitoring of their implementation aimed at provision of timely, objective and comprehensive information to the OCOG's top management as well as other external and internal stakeholders. This process also includes identification and realization of amendments and corrections.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интегрированная отчетность и контроль
См. также в других словарях:
IDENTIFICATION — Dans l’acception psychologique de la notion, la forme d’identité la plus directement accessible est celle qu’a dégagée, en rupture avec la tradition cartésienne, la critique de la substantialité du moi. «Le soi (Self ), écrit Locke, est cette… … Encyclopédie Universelle
Objective (military) — A military objective is a clearly defined desired result in a given campaign, major operation, battle, or engagement set by the senior command for their formations and units to achieve. Military objectives can be set within a three tier scale of… … Wikipedia
objective spirit — Hegelianism. the human spirit, insofar as it has become capable of a rational identification of its individual self with the community of other spirits but is not yet capable of the identification with the absolute idea that characterizes the… … Universalium
objective spirit — Hegelianism. the human spirit, insofar as it has become capable of a rational identification of its individual self with the community of other spirits but is not yet capable of the identification with the absolute idea that characterizes the… … Useful english dictionary
Eyewitness identification — evidence is the leading cause of wrongful conviction in the United States. Of the more than 200 people exonerated by way of DNA evidence in the US, over 75% were wrongfully convicted on the basis of erroneous eyewitness identification evidence. [ … Wikipedia
Camera objective et subjective — Caméra objective et subjective Au cinéma, on distingue les vues dites en caméra subjective, ou plans subjectifs, des vues dites en caméra objective. Sommaire 1 Généralités 2 Utilisation cinématographique 3 Utilisation dans les jeux vidéo … Wikipédia en Français
Caméra Objective Et Subjective — Au cinéma, on distingue les vues dites en caméra subjective, ou plans subjectifs, des vues dites en caméra objective. Sommaire 1 Généralités 2 Utilisation cinématographique 3 Utilisation dans les jeux vidéo … Wikipédia en Français
Caméra objective — et subjective Au cinéma, on distingue les vues dites en caméra subjective, ou plans subjectifs, des vues dites en caméra objective. Sommaire 1 Généralités 2 Utilisation cinématographique 3 Utilisation dans les jeux vidéo … Wikipédia en Français
Need identification — Contents 1 Seven Stages 2 Need Indentification 3 Meeting Objections 4 See also 5 References … Wikipedia
Mobile User Objective System — The Mobile User Objective System is an array of geosynchronous[1] satellites being developed for the United States Department of Defense (DoD) to provide global satellite communications (SATCOM) narrowband (64 kbit/s and below) connectivity for… … Wikipedia
Expression Des Besoins Et Identification Des Objectifs De Sécurité — Schéma synthétique de la méthode La méthode EBIOS est une méthode d évaluation des risques en informatique, développée par la Direction Centrale de la Sécurité des Systèmes d Information (DCSSI). Elle permet d apprécier les risques SSI (entités… … Wikipédia en Français
